El obispo Martínez Compañón. Vida y obra de un navarro ilustrado en América

En este libro se aborda, desde distintas perspectivas temáticas y con variados enfoques metodológicos, la figura señera del obispo navarro don Baltasar Jaime Martínez Compañon (1737-1797). En la primera sección se analizan cuestiones relacionadas con los aspectos biográficos y la semblanza general del personaje. En la segunda se estudia la labor pastoral y reformista llevada a cabo por el prelado navarro, en especial en la diócesis peruana de Trujillo (Perú), que recorrió completamente en su célebre visita pastoral. En un tercer apartado se considera la aportación de Martínez Compañón en el ámbito de las ciencias y las artes (música y folclore, botánica y medicina; flora y fauna, lingüística, historia...), y se incluye un panorama de la literatura erudita e ilustrada cultivada por otros navarros contemporáneos suyos. El objetivo de la obra es dar a conocer una vida tan rica, tan fructífera y ejemplar como la de este navarro ilustrado en América.

CONTENIDO:

Prólogo

- Vida y semblanza
- Labor pastoral y reformista
- Martínez Compañón: las ciencias y las artes
Naturaleza en el códice de Martínez Compañón (1728-1785). Gabriel Arellano López
El obispo Martínez Compañón y las lenguas perdidas en la costa norte del Perú. Carlos Arrizabalaga
La música en el códice del obispo Baltasar Jaime Martínez Compañón. Diana Fernández Calvo
La botánica y la medicina en la iconografía de Martínez Compañón. Ángel Goicoetxea Marcaida y María Nieves Martínez Sigüenza
La tonada "El huicho" (wichu, 'abandonado'). Transcripcción paleográfica, transliteración y traducción. César Itier
Literatos, eruditos e ilustrados navarros en tiempos del obispo Martínez Compañón. Carlos Mata Induráin
La labor "histórica" del obispo Martínez Compañón en Trujillo, a través de su sobrino José Ignacio Lecuonda. Fermín del Pino Díaz
Folclor norteño en las acuarelas de la obra de Martínez Compañón. Esteban Puig T.